Mariam Petrosyan'ın "The House in Which, Volume I" adlı eseri: Julia Ducournau tarzında bir tür "Harry Potter"

1990'ların başında, Erivan animasyon şirketi Armenfilm'de çalışan genç bir Ermeni kadın kurgu yazmaya başladı. Mariam Petrosyan daha sonra " İlk öykülerim tuhaftı ," diye itiraf etti. " Büyük bir romanın parçası gibiydiler." Sezgileri doğruydu: devasa el yazması 800 sayfa olacaktı ve yazılması 18 yıl sürecekti. Okuması için bir arkadaşına verdi, o da metni oğluna verdi, o da metni bir tanıdığına verdi, o da metni üç yıl boyunca bir dolapta unuttu. Bir arkadaşı metni aldı, tek seferde okudu ve bir sonrakine verdi. Bir şey diğerine yol açtı ve sonunda 2009'da yayınlayan bir Rus yayıncının eline geçti. Okuyucular böylece "The House in Which"in geçtiği, Tabaqui, Pompey, Babillard, Cher Ami ve Tuk-Tuk gibi tuhaf isimlere sahip kahramanlarıyla gizemli engelli öğrenciler yatılı okulunu keşfettiler. Kitabın, yayınlandığı andan itibaren coşkulu okuyucuların ilgisini anında çekmesi ve internette en tuhaf yorumları yapması şaşırtıcı değil. "'Ev', boyası hiç durmadan dökülen bir dizi duvardan oluşuyor. Aynı zamanda bitmek bilmeyen dar basamaklar. Balkon fenerlerinin altında dans eden tatarcıklar."

Birçok ülkeye çevrilen kitap, Fransa'da, aynı zamanda efsanevi Mark Z. Danielewski'nin "La Maison des feuilles" kitabının editörü olan Dominique Bordes tarafından keşfedildi. Bordes, kitabı ilk olarak 2016 yılında oldukça kalın ve isli bir cilt olarak yayınladı. Şimdi bu şaheseri üç ciltli kitap halinde yeniden yayınlıyor. Mariam Petrosyan'ın bilinen tek metni. Pas ve kemikten oluşan bir roman, "Harry Potter"...

Makale abonelere özeldir.

Giriş yapmak

Yaz teklifi: 6 ay boyunca ayda 1 €

Tüm tekliflerimizi keşfedin